スポンサーリンク

2020年7月24日「スポーツの日」英語表記は!?2021年以降はどうなる?

スポーツの日 お役立ち
スポンサーリンク

2020年7月24日は「スポーツの日」です!

なんでこんな夏のアツい時期なのに「スポーツの日」なんだっけ?とお思いの方もいらっしゃるでしょうが、本来であれば今頃「東京オリンピック2020」で日本中、世界中がスポーツ熱高くなっていたハズなのです。

しかし、今年は世の中の状況が状況だけに、東京オリンピックは来年に延期となってしまいました・・・。

スポンサーリンク

2020年7月24日「スポーツの日」英語表記は!?2021年以降はどうなる?

2020年の本日7月24日に開幕予定だった東京オリンピックに合わせて、「スポーツの日」として祝日となったのです。

スポーツの日って?

本日の祝日である「スポーツの日」。

実は、既にあった祝日の生まれ変わりなのです。

それが「体育の日」です!

内閣府のサイトによると、

「体育の日」は2020年から、「スポーツの日」という名称に改められました。
「スポーツを楽しみ、他者を尊重する精神を培うとともに、健康で活力ある社会の実現を願う」と意義が込められています。

今年から「体育の日」が「スポーツの日」という呼び方になったのですね。

なんだか「体育の日」という昭和感がなくなってしまい、ちょっとサミシイ気もします。

でも、体育の日って10月ですよね?

国民の祝日に関する法律でも、スポーツの日は「10月の第2月曜日」と明記されているハズなのですが・・・。

実は、オリンピック・パラリンピックに合わせて「特例」を設けて、2020年だけ、スポーツの日を7月24日に移しました
このため、今年の10月は祝日0となっています。

この特例では他にも、海の日を「7月23日」(本来は7月の第3月曜日)、山の日を「8月10日」(本来は8月11日)にすると決められています。

オリンピックに合わせて特例で祝日を移動していたのです!

改めて、オリンピックって国の祝日まで動かしちゃうぐらいのスゴイ行事なんですね!(笑)

 

「スポーツの日」の英語表記は?

インターナショナルなイベント、オリンピックとあらば、英語でどのように表記されるのでしょうか?

秋ぐらいの日本の祝日の英語表記を見ていくと、

秋分の日は「Autumnal Equinox Day」
文化の日は「National Culture Day」
勤労感謝の日は「Labor Thanksgiving Day」
体育の日は「Health and Sports Day」

そして、スポーツの日は

「 Sports Day」

とってもシンプルでした!!(笑)

 

20201年以降はどうなる??

2020年は特例で7月に「スポーツの日」となっていますが、2021年以降はどのようになるのでしょうか?

来年にオリンピック延期という予定ですよね??

時事通信によると、

政府は2021年も同様に祝日を移す改正案を閣議決定しました。
海の日をオリンピック開会式前日の7月22日、スポーツの日を開会日の23日、山の日をオリンピック閉会日の8月8日とする内容で、今後成立を目指すといいます。

どうやら、来年も「特例」でスポーツの日はオリンピック開会式が予定されている7月23日になりそうですね!

それに伴い、2年連続で10月の祝日は0日になりそうです。

 

スポンサーリンク

まとめ

2020年7月24日は「スポーツの日」です。

もともと10月の祝日であった「体育の日」が今年から「スポーツの日」となりました。

英語の表記は、シンプルに「 Sports Day」。

そして、東京オリンピック2020に合わせて、本来10月である祝日の「スポーツの日」(体育の日)を『特例』でオリンピック開会式の7月24日に移動させたのです。

しかし、2020年は世界的なコロナの影響でオリンピックは2021年に延期に・・・。

2021年のスポーツの日は、また『特例』として、延期になっているオリンピックの開会式に合わせて7月23日になる模様です。

来年こそは東京オリンピック開催となるか?

2021年は日本国民皆で、7月のアツい「スポーツの日」を過ごせますように!

 

最後までお読みいただきまして、ありがとうございました!!

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
お役立ち
スポンサーリンク
ドングリをフォローする
ドングリブログ
タイトルとURLをコピーしました